Adaptar rueda de gas gas a ktm

Tengo una rueda trasera de gasgas, desconozco el año, y la quiero poner en la ktm 2014, el eje de esta es más pequeño, hice un casquillo que entrase entre el eje y el buje y en un principio iba bien pero la tercera salida revente rodamientos, se hicieron añicos, supongo que fue por ese casquillo que hice... alguien lo ha hecho de otra manera? 

El casquillo interior, rodamientos y casquillos de los lados estaban, lo que hice fue hacer un casquillo para que al meter el eje no tenga juego y listo, a ver si esos rodamientos están ya mal...