Reenvío cuentakilomentros

Hola amigos, tengo un problemon, se me ha partido el reenvío del cuentakilómetros de mi moto y no lo encuentro por ningún sitio, el problema está en que es “HM” (solamente el chasis todo lo demás es honda) y HM no tiene proveedores aquí en España, el reenvío usa 2 cables y los que yo he encontrado exactamente iguales son de 3, los talleres unos dicen que si vale, que  un cable se queda sin conectar y funciona y otros me dicen que no vale porq tienen que tener los 3 conectadospara que funcione, algunos habéis echo la prueba o sabéis si funciona el de 3 cables con tan solo 2 conectados? Gracias, espero haberme explicado. Saludos.