Aceite en caja filtro

Hola tengo una UM dsr ex 4t y cuando se me vuelca la moto hacia el lado izquierdo me deja de arrancar la moto, o me empieza a echar humo por el escape y a derramar aceite. He abierto también la caja del filtro y estaba lleno de aceite. Me ha pasado varias veces siempre cuando se me cae la moto del lado izquierdo, alguna recomendación? Debe ser que se me mueve el aceite y se sale pero no sé cómo podría solucionarlo. Gracias

Este es el concepto, tienes dos soluciones desviar el tubo hacia el suelo (bajos de motor ) tambien puedes poner una botellita con el tubo dentro