marcador digital

mi cuñao se ha comprao una ktm exc450 y no tiene ni idea de como va el marcador y solo encontramos las instrucciones en ingles podriais ayudarnos??

Como habras visto el marcador tiene tres botones, "O" "+" "-" pulsando "O" vas cambiando al cuentakilometros ODO, velocidad media A1, Tripmaster o Cuentakilometros parcial TR1, Cronometro S1, tiempo por vuelta LAP, reloj CLK, horas de sevicio H, Tambien tiene un segundo parcial de estas funciones A2, TR2, S2, para activar y desactivar funciones tienes que situarte en la pantalla de horas de servicio H y pulsar el boton "O" durante 3-5 segundos entonces muestra el menu de Setup con las funciones activadas, vas cambiando de funcuion pulsando "O" brevemente y parpadea la funcion seleccionada para activarla (si no la tienes) pulsa "+" y para desactivarlas pulsa "-" una vez que tengas activadas las funciones que deseas vuelve a pulsar la tecla "O" durante 3-5 segundos para salir. (Para resetear los parciales situate en estos y pulsa la tecla "O" durante 3-5 segundos) espero que te sirva de ayuda, si tienes alguna duda vuelve a ponerte en contacto conmigo he intentare resolvertela. Suerte

muxas gracias se lo paso a mi cuñao si tengo alguna pega ya te aviso