cilindro tm 300 2t

hola, e tenido un problema con el cilindro de mi tm, el caso es que se a saltao un trozo de aluminio como de 1cmX0.5cm y comunica una tobera con el orificio del piston, por ello que no se realizara el circuito de refrigeracion, me dijo el mecanico que eso es cuestion de mandar el cilindro a arreglar y el arreglo consta de soldar el aluminio y volver a mecanizar el cilindro, el presupuesto es de 600 euros.

mi pregunta es:

¿es mejor arreglarlo o espero mas tiempo y reuno dinero para un clindro nuevo? por cuanto me saldria?

si sabeis de algun cilindri de 2º mano en buenas condiciones tambie escucho ofertas

gracias a todos