El agua me sale por el sobrante

Buenas tengo una KTM EXC 250 del 96 hace poco gripo por un calenton se quedo sin agua, el caso es que e reparado el cilindro y va todo bien a excepcion de que no para de salir agua por el sobrante, creo que por eso me gripo. El caso es que no se por que lo hace, o bien los radiadores estan muy tocados y no refrigera bien, o esten algo obstruidos, pero cojen los dos la misma temperatura 57º. La bomba del agua e desmontado la tapa y las palas estan todas y parece que va bien no se...

Alguna idea :P

Cambia el tapon