cambio de aceite a husa FE

Buenas a todos tengo una duda, tras cambiar el aceite y limpiar tamices no se como colocar el tamiz de la culata del cilindro.

No se si la parte abierta del tamiz es la que va dentro del tornillo hueco o por el contrario es la parte ciega o cerrada la que va dentro del tornillo

He mirado en el manual de taller que me ha pasado un forero (gracias otra vez desde aqui)pero no aprecio como va colocado en las fotos (pag 161 del manual de taller) ni tampoco en el manual de usuario (pag 85)las fotos de los dos manuales es la misma.

Alguien puede ayudarme?si hay fotos mil veces mejor

Gracias de antemano

Si mal no recuerdo en la mia la parte ciega es la que va metida en el tornillo

no fastidies

entonces tal como esta en la segunda foto?yo lo tengo al contrario

No, como esta en la segunda foto no, al reves, perdona no he sabido explicarme, la parte ciega se ve cuando se mete el filtro en el tornillo.

Ok entonces esta todo ok

Me lo habian explicado pero la verdad que dudaba si lo habia entendido bien,porque es lioso de explicar la verdad

Gracias te debo una birra